twiceクラクラ(kurakura)意味は?韓国語で?MVにジョンヨンがいない理由はなぜ?

広告

この記事では、twiceクラクラ(kurakura)意味は?韓国語で?MVにジョンヨンがいない理由はなぜ?についてご紹介していきます。

Kura Kuraは、大韓民国のガールグループtwiceの8枚目のシングルで、

2021年 5月12日にワーナーミュージック・ジャパンから発売されました。

タイトル曲は、パク・チニョンが作詞を担当し、前作から約6カ月ぶりの新曲ということから注目が集まっていますね。

そこで今回は、twiceクラクラ(kurakura)意味は?韓国語で?MVにジョンヨンがいない理由はなぜ?についてご紹介していきますので、お見逃しく。

twice クラクラ(kurakura) 意味は?

まずは、twice クラクラ(kurakura) 意味について解説してきます。

所説ありますが、twice クラクラ(kurakura )の意味

君の魅力にくらくらするほど恋に落ちる

という、日本語のくらくらを、そのままタイトルにされているようす。

詳しくはこちらのサイトから。

広告

twice kurakura に関する口コミ

購入特典でオンラインハイタッチ券などのイベント参加券があるって本当

イベントはあります。

いつもはソロトレカが出たらハイタッチ会に参加出来る制度でしたが

今回からはトレカとシリアルコードが連動していなくてソロトレカが出たとしても

ハイタッチ会には参加出来ません。

現在の市況を考えれば致し方ないです。

シリアルコード1つにつき自分で賞を選べて応募できます。

当落が発表されるのは少し待たなければなりません。

詳しくはこちらのサイトをどうぞ

日程、各賞の内容、当たってからオンラインハイタッチ会に参加するまでのやり方などが

詳しく書かれています!

広告

TWICEのカムバと考えていいの?

答えとしてははっきり言えません。

基本的にカムバは本国での新曲リリースの事を指す人が多いと思います。

この度は日本でのリリースのため、表現が変わるような気がします。

また5月カムバの情報は公式アナウンスではない為現時点で真偽を確かめる方法はありませんが、

時期的に来てもおかしくないので個人的には信じたい情報です。

広告

韓国語で恋の病ってなんていうの

韓国語でクラクラに似た表現を探してみました。以下に内容をまとめてみました。

流石にクラクラではなかったですね!

韓国語で、一番近い表現が、サンサピョンですね!

韓国語:상사병

意味:恋煩い、恋のやまい、恋患い、恋の病

読み方:サンサピョン

こちらのサイトを参考にさせていただきました。

クラクラという音をそのまま韓国語にすると

쿠라쿠라(クラクラ)

です。

これ自体に、恋に落ちるといった意味はなさそうです。

ちなみに、インドネシア語で、クラクラは『亀』という意味だそうです。

広告

MVにジョンヨンがいない理由はなぜ?

MVにジョンヨンがいない理由は、

首にヘルニアを抱えているからです。

KURAKURAのダンスに対応できる身体にまだ戻っていないようです。

KURAKURAのインタビューでチェヨンちゃんが「1回の練習で5時間踊るからクラクラした」って言っていた

ので心身まだ不安定なジョンヨンちゃんが踊るには厳しいと思います

現在準備中です。 twice kurakura のMVを見てみよう

twice kurakura のMVメイキング映像はる?

初度限定盤AのみのDVDが含まれておりミュージックビデオのメイキング映像やジャケットのメイキング映像が収録されている。

とのことなので、調査してみましたが、

今のとこと、メイキング映像はありません。

確認でき次第、更新していきますので、しばらくお待ちください。

ジョンヨンはもう踊れないの?

現状では、難しいようです。

首のヘルニアで踊るのがまだ出来ないのかなと思います。

いま無理して踊って首を余計痛めてしまう可能性もありますし、

そんな中踊っても中途半端な感じのダンスになっちゃうので控えてるのかなと思います。

ジョンヨンの脱退の可能性は?

脱退はしないんじゃないかなと思います。

来年で契約終了ですし、SJのヒチョルも足が悪くて激しくは踊れませんがMVには出たりしてます。

広告

まとめ

今回は、twice kurakura 意味は?MVにジョンヨンがいないのはなぜ?についてご紹介してきましたが、
いかがだったでしょうか。

今回の記事をまとめると以下のようになります。

・twice kurakura 意味は。君の魅力にくらくらするほど恋に落ちる、です。
・MVにジョンヨンがいないのは、首にヘルニアがあり、この度は養生したものと考えられます。

Twice史上、最高傑作ともいわれる新曲『kurakura』で、今日も幸せな一日をお過ごしください!

広告

あなたにおすすめ